Per celebrare la Giornata Internazionale della lingua madre dei popoli, che cade il 21 febbraio, la biblioteca di Albano laziale ha organizzato un evento insieme all’associazione albanense “Patto della Lettura”, presso la palazzina Vespignani, (accanto al museo) in via Risorgimento. Per l’occasione, a far sentire la propria lingua, e dunque musicalità e armonia lontane e sconosciute, erano presenti persone e bambini provenienti da molti paesi stranieri. Per rappresentante il nostro territorio con letture extraterritoriali, Sabrina Vanini ha letto testi poetici di autrici croate in lingua croata per rappresentare la Croazia. Si sono poi aggiunti testi in spagnolo, per rappresentare tutti i paesi di lingua spagnola. Altri Paesi, come l’Iraq, hanno presentato canzoni in lingua irachena per rappresentare il loro Paese. Alessandro Conti ha letto testi in greco antico e latino, progenitori della lingua italiana. Erano presenti persone provenienti dalla Bulgaria che hanno fatto ascoltare il suono della lingua bulgara, e poi Leonardo Paoletti ha letto una lirica di Goethe in lingua originale, cioè il tedesco: a questa interessante panoramica si è aggiunta una poesia in lingua norvegese, recitata da Marisa Monteferri. Il tempo è scorso piacevolmente e velocemente e si è purtroppo omesso di aggiungere qualche altra lingua (russo, francese…): non mancheranno altre occasioni per assaporare il suono e la bellezza di tante altre lingue. E, naturalmente, arrivederci al prossimo anno, quando si ripeterà questa bellissima iniziativa culturale albanese, per cui si ringrazia di cuore tutti coloro che hanno contribuito all’organizzazione.
Marisa Monteferri
